Sign in
Acts 25:10 — King James Version← Study notes

Then said Paul, I stand at Cesar’s judgment seat, where I ought to be judged: to the Jews have I done no wrong, as thou very well knowest.


Acts 25:10Greek Interlinear

Greek · Acts 25:1022 words
εἶπενeipensay
δὲdeand / but
hothe
ΠαῦλοςPaulosPaul, Paulus
ἘπὶEpiabout (the times), above, after
τοῦtouthe
βήματοςbēmatosjudgment-seat, set (foot) on, throne
ΚαίσαροςKaisarosCæsar
ἑστώςhestōsabide, appoint, bring
εἰμιeimiam, have been, is I
οὗhounot
μεmeI
δεῖdeibind, be in bonds, knit
κρίνεσθαιkrinesthaiavenge, conclude, condemn
ἸουδαίουςIoudaiousJew(-ess), of Judæa
οὐδὲνoudenno one
ἠδίκησαēdikēsahurt, injure, be an offender
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
καὶkaiand / also
σὺsyyou
κάλλιονkallionfair, good(-ly), honest
ἐπιγινώσκειςepiginōskeis(ac-, have, take)know(-ledge
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

εἶπενeipensay
δὲdeand / but
hothe
ΠαῦλοςPaulosPaul, Paulus
ἘπὶEpiabout (the times), above, after
τοῦtouthe
βήματοςbēmatosjudgment-seat, set (foot) on, throne
ΚαίσαροςKaisarosCæsar
ἑστώςhestōsabide, appoint, bring
εἰμιeimiam, have been, is I
οὗhounot
μεmeI
δεῖdeibind, be in bonds, knit
κρίνεσθαιkrinesthaiavenge, conclude, condemn
ἸουδαίουςIoudaiousJew(-ess), of Judæa
οὐδὲνoudenno one
ἠδίκησαēdikēsahurt, injure, be an offender
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
καὶkaiand / also
σὺsyyou
κάλλιονkallionfair, good(-ly), honest
ἐπιγινώσκειςepiginōskeis(ac-, have, take)know(-ledge

Explore community notes on Acts 25:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →