Acts 24:4 — King James Version← Study notes
“Notwithstanding, that I be not further tedious unto thee, I pray thee that thou wouldest hear us of thy clemency a few words.”
Acts 24:4 — Greek Interlinear
Greek · Acts 24:415 words
ἵναhinaso that / in order that
δὲdeand / but
μὴmēnot
ἐπὶepiabout (the times), above, after
πλεῖόνpleionmany / much
σεseyou
ἐγκόπτωenkoptōhinder, be tedious unto
παρακαλῶparakalōbeseech, call for, (be of good) comfort
ἀκοῦσαίakousaihear
σεseyou
ἡμῶνhēmōnI
συντόμωςsyntomōsa few words
τῇtēthe
σῇsēthine (own), thy (friend)
ἐπιεικείᾳepieikeiaclemency, gentleness
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 24:4
Study summaries, cross-references, and discussion