Acts 23:9 — King James Version← Study notes
“And there arose a great cry: and the scribes that were of the Pharisees’ part arose, and strove, saying, We find no evil in this man: but if a spirit or an angel hath spoken to him, let us not fight against God.”
Acts 23:9 — Greek Interlinear
Greek · Acts 23:929 words
ἐγένετοegenetoarise, be
assembled, be(-come
δὲdeand / but
κραυγὴkraugēclamour, cry(-ing)
μεγάληmegalē(+ fear) exceedingly, great(-est), high
καὶkaiand / also
ἀναστάντεςanastantesrise
τινὲςtinesa (kind
of), any (man, thing
τῶνtōnthe
γραμματέωνgrammateōnscribe, town-clerk
τοῦtouthe
μέρουςmerousbehalf, course, coast
τῶνtōnthe
ΦαρισαίωνPharisaiōnPharisee
διεμάχοντοdiemachontostrive
λέγοντεςlegontessay
ΟὐδὲνOudenno one
κακὸνkakonbad, evil, harm
εὑρίσκομενheuriskomenfind, get, obtain
ἐνenabout, after, against
τῷtōthe
ἀνθρώπῳanthrōpōman / human being
τούτῳtoutōhe (it was that), hereof, it
εἰeiforasmuch as, if, that
δὲdeand / but
πνεῦμαpneumaSpirit / spirit
ἐλάλησενelalēsenpreach, say, speak (after)
αὐτῷautōhe / she / it / same
ἢēor
ἄγγελοςangelosangel, messenger
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 23:9
Study summaries, cross-references, and discussion