Acts 23:3 — King James Version← Study notes
“Then said Paul unto him, God shall smite thee, thou whited wall: for sittest thou to judge me after the law, and commandest me to be smitten contrary to the law?”
Acts 23:3 — Greek Interlinear
Greek · Acts 23:326 words
τότεtotethat time, then
ὁhothe
ΠαῦλοςPaulosPaul, Paulus
πρὸςprosto / toward
αὐτὸνautonhe / she / it / same
εἶπενeipensay
ΤύπτεινTypteinbeat, smite, strike
σεseyou
μέλλειmelleiabout, after that, be
(almost)
ὁhothe
θεόςtheosGod
τοῖχεtoichewall
κεκονιαμένεkekoniamenewhiten
καὶkaiand / also
σὺsyyou
κάθῃkathēdwell, sit (by, down)
κρίνωνkrinōnavenge, conclude, condemn
μεmeI
κατὰkataabout, according as (to), after
τὸνtonthe
νόμονnomonlaw
καὶkaiand / also
παρανομῶνparanomōncontrary to law
κελεύειςkeleueisbid, (at, give) command(-ment)
μεmeI
τύπτεσθαιtyptesthaibeat, smite, strike
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 23:3
Study summaries, cross-references, and discussion