Acts 23:22 — King James Version← Study notes
“So the chief captain then let the young man depart, and charged him, See thou tell no man that thou hast shewed these things to me.”
Acts 23:22 — Greek Interlinear
Greek · Acts 23:2215 words
ὁhothe
μὲνmeneven, indeed, so
οὖνounand (so, truly), but
χιλίαρχοςchiliarchos(chief, high) captain
ἀπέλυσεapelyse(let) depart, dismiss, divorce
τὸνtonthe
νεανίσκονneaniskonyoung man
παραγγείλαςparangeilas(give in) charge, (give) command(-ment), d…
μηδενὶmēdeniany (man, thing), no (man)
ἐκλαλῆσαιeklalēsaitell
ὅτιhotithat / because
ταῦταtautahe (it was that), hereof, it
ἐνεφάνισαςenephanisasappear, declare (plainly), inform
πρὸςprosto / toward
ἐμέemeI
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 23:22
Study summaries, cross-references, and discussion