Acts 23:14 — King James Version← Study notes
“And they came to the chief priests and elders, and said, We have bound ourselves under a great curse, that we will eat nothing until we have slain Paul.”
Acts 23:14 — Greek Interlinear
Greek · Acts 23:1418 words
οἵτινεςhoitines(they), (such) as, (they) that
προσελθόντεςproselthontes(as soon as he) come (unto), come thereunt…
τοῖςtoisthe
ἀρχιερεῦσινarchiereusinchief (high) priest, chief of
the priests
καὶkaiand / also
τοῖςtoisthe
πρεσβυτέροιςpresbyteroiselder(-est), old
εἶπανeipansay
ἈναθέματιAnathematiaccused, anathema, curse
ἀνεθεματίσαμενanethematisamen(bind under
a) curse, bind with an oath
ἑαυτοὺςheautousalone, her (own, -self)
μηδενὸςmēdenosany (man, thing), no (man)
γεύσασθαιgeusasthaieat, taste
ἕωςheōseven (until, unto), (as) far
(as)
οὗhouwho / which
ἀποκτείνωμενapokteinōmenput to death, kill, slay
τὸνtonthe
ΠαῦλονPaulonPaul, Paulus
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 23:14
Study summaries, cross-references, and discussion