Acts 22:25 — King James Version← Study notes
“And as they bound him with thongs, Paul said unto the centurion that stood by, Is it lawful for you to scourge a man that is a Roman, and uncondemned?”
Acts 22:25 — Greek Interlinear
Greek · Acts 22:2521 words
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
δὲdeand / but
προέτεινανproeteinanbind
αὐτὸνautonhe / she / it / same
τοῖςtoisthe
ἱμᾶσινhimasinlatchet, thong
εἶπενeipensay
πρὸςprosto / toward
τὸνtonthe
ἑστῶταhestōtaabide, appoint, bring
ἑκατόνταρχονhekatontarchoncenturion
ὁhothe
ΠαῦλοςPaulosPaul, Paulus
ΕἰEiforasmuch as, if, that
ἄνθρωπονanthrōponman / human being
ῬωμαῖονRhōmaionRoman, of Rome
καὶkaiand / also
ἀκατάκριτονakatakritonuncondemned
ἔξεστινexestinbe lawful, let, (-est)
ὑμῖνhyminyou
μαστίζεινmastizeinscourge
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 22:25
Study summaries, cross-references, and discussion