Sign in
Acts 22:14 — King James Version← Study notes

And he said, The God of our fathers hath chosen thee, that thou shouldest know his will, and see that Just One, and shouldest hear the voice of his mouth.


Acts 22:14Greek Interlinear

Greek · Acts 22:1425 words
hothe
δὲdeand / but
εἶπενeipensay
Hothe
θεὸςtheosGod
τῶνtōnthe
πατέρωνpaterōnfather, parent
ἡμῶνhēmōnI
προεχειρίσατόproecheirisatochoose, make
σεseyou
γνῶναιgnōnaiallow, be aware (of), feel
τὸtothe
θέλημαthelēmadesire, pleasure, will
αὐτοῦautouhe / she / it / same
καὶkaiand / also
ἰδεῖνideinbehold, perceive, see
τὸνtonthe
δίκαιονdikaionjust, meet, right(-eous)
καὶkaiand / also
ἀκοῦσαιakousaihear
φωνὴνphōnēnnoise, sound, voice
ἐκekfrom / out of
τοῦtouthe
στόματοςstomatosedge, face, mouth
αὐτοῦautouhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

hothe
δὲdeand / but
εἶπενeipensay
Hothe
θεὸςtheosGod
τῶνtōnthe
πατέρωνpaterōnfather, parent
ἡμῶνhēmōnI
προεχειρίσατόproecheirisatochoose, make
σεseyou
γνῶναιgnōnaiallow, be aware (of), feel
τὸtothe
θέλημαthelēmadesire, pleasure, will
αὐτοῦautouhe / she / it / same
καὶkaiand / also
ἰδεῖνideinbehold, perceive, see
τὸνtonthe
δίκαιονdikaionjust, meet, right(-eous)
καὶkaiand / also
ἀκοῦσαιakousaihear
φωνὴνphōnēnnoise, sound, voice
ἐκekfrom / out of
τοῦtouthe
στόματοςstomatosedge, face, mouth
αὐτοῦautouhe / she / it / same

Explore community notes on Acts 22:14

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →