Acts 21:32 — King James Version← Study notes
“Who immediately took soldiers and centurions, and ran down unto them: and when they saw the chief captain and the soldiers, they left beating of Paul.”
Acts 21:32 — Greek Interlinear
Greek · Acts 21:3221 words
ὃςhoswho / which
ἐξαυτῆςexautēsby and by, immediately, presently
παραλαβὼνparalabōnreceive, take (unto, with)
στρατιώταςstratiōtassoldier
καὶkaiand / also
ἑκατοντάρχαςhekatontarchascenturion
κατέδραμενkatedramenrun down
ἐπ’ep’about (the times), above, after
αὐτούςautoushe / she / it / same
οἱhoithe
δὲdeand / but
ἰδόντεςidontesbehold, perceive, see
τὸνtonthe
χιλίαρχονchiliarchon(chief, high) captain
καὶkaiand / also
τοὺςtousthe
στρατιώταςstratiōtassoldier
ἐπαύσαντοepausantocease, leave, refrain
τύπτοντεςtyptontesbeat, smite, strike
τὸνtonthe
ΠαῦλονPaulonPaul, Paulus
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 21:32
Study summaries, cross-references, and discussion