Acts 21:3 — King James Version← Study notes

“Now when we had discovered Cyprus, we left it on the left hand, and sailed into Syria, and landed at Tyre: for there the ship was to unlade her burden.”

Acts 21:3 — Greek Interlinear

Greek · Acts 21:323 words

GreekMeaning

ἀναφάναντεςanaphanantes

(should) appear, discoververbG398

δὲde

thenwordG1161

τὴνtēn

thearticleG3588

ΚύπρονKypron

CyprusnounG2954

καὶkai

andwordG2532

καταλιπόντεςkatalipontes

having leftverbG2641

αὐτὴνautēn

itpronounG846

εὐώνυμονeuōnymon

on the leftadjectiveG2176

ἐπλέομενepleomen

we were sailingverbG4126

εἰςeis

toprepositionG1519

ΣυρίανSyrian

SyrianounG4947

καὶkai

andwordG2532

κατήλθομενkatēlthomen

come (down), depart, descendverbG2718

εἰςeis

atprepositionG1519

ΤύρονTyron

TyrenounG5184

ἐκεῖσεekeise

ThereadverbG1566

γὰρgar

forwordG1063

τὸto

thearticleG3588

πλοῖονploion

shipnounG4143

ἦνēn

wasverbG1510

ἀποφορτιζόμενονapophortizomenon

unloadingverbG670

τὸνton

thearticleG3588

γόμονgomon

cargonounG1117

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!