Acts 21:28 — King James Version← Study notes
“Crying out, Men of Israel, help: This is the man, that teacheth all men every where against the people, and the law, and this place: and further brought Greeks also into the temple, and hath polluted this holy place.”
Acts 21:28 — Greek Interlinear
Greek · Acts 21:2836 words
κράζοντεςkrazontescry (out)
ἌνδρεςAndresfellow, husband, man
ἸσραηλῖταιIsraēlitaiIsraelite
βοηθεῖτεboētheitehelp, succor
οὗτόςhoutoshe (it was that), hereof, it
ἐστινestinam, have been, is I
ὁhothe
ἄνθρωποςanthrōposman / human being
ὁhothe
κατὰkataabout, according as (to), after
τοῦtouthe
λαοῦlaoupeople
καὶkaiand / also
τοῦtouthe
νόμουnomoulaw
καὶkaiand / also
τοῦtouthe
τόπουtopoucoast, licence, place
τούτουtoutouhe (it was that), hereof, it
πάνταςpantasall / every
πανταχῇpantachē
διδάσκωνdidaskōnteach
ἔτιetiafter that, also, ever
τεtealso, and, both
καὶkaiand / also
ἝλληναςHellēnasGentile, Greek
εἰσήγαγενeisēgagenbring
in(-to), (+ was to) lead into
εἰςeisinto / to
τὸtothe
ἱερὸνhieronholy
καὶkaiand / also
κεκοίνωκενkekoinōkencall common, defile, pollute
τὸνtonthe
ἅγιονhagionholy
τόπονtoponcoast, licence, place
τοῦτονtoutonhe (it was that), hereof, it
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 21:28
Study summaries, cross-references, and discussion