Acts 21:27 — King James Version← Study notes
“And when the seven days were almost ended, the Jews which were of Asia, when they saw him in the temple, stirred up all the people, and laid hands on him,”
Acts 21:27 — Greek Interlinear
Greek · Acts 21:2727 words
ὩςHōsabout, after (that), (according) as (it ha…
δὲdeand / but
ἔμελλονemellonabout, after that, be
(almost)
αἱhaithe
ἑπτὰheptaseven
ἡμέραιhēmeraiage, + alway, (mid-)day (by day
συντελεῖσθαιsynteleisthaiend, finish, fulfil
οἱhoithe
ἀπὸapofrom
τῆςtēsthe
ἈσίαςAsiasAsia
ἸουδαῖοιIoudaioiJew(-ess), of Judæa
θεασάμενοιtheasamenoibehold, look (upon), see
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἐνenabout, after, against
τῷtōthe
ἱερῷhierōholy
συνέχεονsynecheonconfound, confuse, stir up
πάνταpantaall / every
τὸνtonthe
ὄχλονochloncompany, multitude, number (of people)
καὶkaiand / also
ἐπέβαλονepebalonbeat into, cast
(up-)on, fall
ἐπ’ep’about (the times), above, after
αὐτὸνautonhe / she / it / same
τὰςtasthe
χεῖραςcheirashand
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 21:27
Study summaries, cross-references, and discussion