Acts 21:23 — King James Version← Study notes
“Do therefore this that we say to thee: We have four men which have a vow on them;”
Acts 21:23 — Greek Interlinear
Greek · Acts 21:2314 words
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
οὖνounand (so, truly), but
ποίησονpoiēsonabide, + agree, appoint
ὅhowho / which
σοιsoiyou
λέγομενlegomensay
εἰσὶνeisinam, have been, is I
ἡμῖνhēminI
ἄνδρεςandresfellow, husband, man
τέσσαρεςtessaresfour
εὐχὴνeuchēnprayer, vow
ἔχοντεςechonteshave
ἀφ’aph’from
ἑαυτῶνheautōnalone, her (own, -self)
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 21:23
Study summaries, cross-references, and discussion