Acts 21:10 — King James Version← Study notes
“And as we tarried there many days, there came down from Judea a certain prophet, named Agabus.”
Acts 21:10 — Greek Interlinear
Greek · Acts 21:1012 words
ἐπιμενόντωνepimenontōnabide (in), continue (in), tarry
δὲdeand / but
ἡμέραςhēmerasage, + alway, (mid-)day (by day
πλείουςpleiousmany / much
κατῆλθένkatēlthencome (down), depart, descend
τιςtisa (kind
of), any (man, thing
ἀπὸapofrom
τῆςtēsthe
ἸουδαίαςIoudaiasJudæa
προφήτηςprophētēsprophet
ὀνόματιonomaticalled, (+
sur-)name(-d)
ἍγαβοςHagabosAgabus
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 21:10
Study summaries, cross-references, and discussion