Acts 20:10 — King James Version← Study notes
“And Paul went down, and fell on him, and embracing him said, Trouble not yourselves; for his life is in him.”
Acts 20:10 — Greek Interlinear
Greek · Acts 20:1018 words
καταβὰςkatabascome (get, go, step) down
δὲdeand / but
ὁhothe
ΠαῦλοςPaulosPaul, Paulus
ἐπέπεσενepepesenfall into (on, upon) lie
on, press upon
αὐτῷautōhe / she / it / same
καὶkaiand / also
συμπεριλαβὼνsymperilabōnembrace
εἶπενeipensay
ΜὴMēnot
θορυβεῖσθεthorybeisthemake ado (a noise), trouble self, set on a…
ἡhēthe
γὰρgarfor
ψυχὴpsychēsoul / life
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἐνenabout, after, against
αὐτῷautōhe / she / it / same
ἐστινestinam, have been, is I
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 20:10
Study summaries, cross-references, and discussion