Acts 2:5 — King James Version← Study notes
“And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven.”
Acts 2:5 — Greek Interlinear
Greek · Acts 2:515 words
ἮσανĒsanam, have been, is I
δὲdeand / but
ἐνenabout, after, against
ἸερουσαλὴμIerousalēmJerusalem
κατοικοῦντεςkatoikountesdwell(-er), inhabitant(-ter)
ἸουδαῖοιIoudaioiJew(-ess), of Judæa
ἄνδρεςandresfellow, husband, man
εὐλαβεῖςeulabeisdevout
ἀπὸapofrom
παντὸςpantosall / every
ἔθνουςethnousGentile, heathen, nation
τῶνtōnthe
ὑπὸhypounder / by
τὸνtonthe
οὐρανόνouranonair, heaven(-ly), sky
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 2:5
Study summaries, cross-references, and discussion