Sign in
Acts 2:4 — King James Version← Study notes

And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.


Acts 2:4Greek Interlinear

Greek · Acts 2:416 words
καὶkaiand / also
ἐπλήσθησανeplēsthēsan
πάντεςpantesall / every
πνεύματοςpneumatosSpirit / spirit
ἁγίουhagiouholy
καὶkaiand / also
ἤρξαντοērxantoreign (rule) over
λαλεῖνlaleinpreach, say, speak (after)
ἑτέραιςheteraisaltered, else, next (day)
γλώσσαιςglōssaistongue
καθὼςkathōsaccording to, (according, even) as
τὸtothe
πνεῦμαpneumaSpirit / spirit
ἐδίδουedidougive
ἀποφθέγγεσθαιapophthengesthaisay, speak forth, utterance
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
ἐπλήσθησανeplēsthēsan
πάντεςpantesall / every
πνεύματοςpneumatosSpirit / spirit
ἁγίουhagiouholy
καὶkaiand / also
ἤρξαντοērxantoreign (rule) over
λαλεῖνlaleinpreach, say, speak (after)
ἑτέραιςheteraisaltered, else, next (day)
γλώσσαιςglōssaistongue
καθὼςkathōsaccording to, (according, even) as
τὸtothe
πνεῦμαpneumaSpirit / spirit
ἐδίδουedidougive
ἀποφθέγγεσθαιapophthengesthaisay, speak forth, utterance
αὐτοῖςautoishe / she / it / same

Explore community notes on Acts 2:4

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →