Sign in
Acts 2:33 — King James Version← Study notes

Therefore being by the right hand of God exalted, and having received of the Father the promise of the Holy Ghost, he hath shed forth this, which ye now see and hear.


Acts 2:33Greek Interlinear

Greek · Acts 2:3324 words
τῇthe
δεξιᾷdexiaright (hand, side)
οὖνounand (so, truly), but
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
ὑψωθεὶςhypsōtheisexalt, lift up
τήνtēnthe
τεtealso, and, both
ἐπαγγελίανepangelianmessage, promise
τοῦtouthe
πνεύματοςpneumatosSpirit / spirit
τοῦtouthe
ἁγίουhagiouholy
λαβὼνlabōnaccept, + be amazed, assay
παρὰparaabove, against, among
τοῦtouthe
πατρὸςpatrosfather, parent
ἐξέχεενexecheengush (pour) out, run greedily (out), shed…
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
howho / which
ὑμεῖςhymeisyou
βλέπετεblepetebehold, beware, lie
καὶkaiand / also
ἀκούετεakouetehear
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

τῇthe
δεξιᾷdexiaright (hand, side)
οὖνounand (so, truly), but
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
ὑψωθεὶςhypsōtheisexalt, lift up
τήνtēnthe
τεtealso, and, both
ἐπαγγελίανepangelianmessage, promise
τοῦtouthe
πνεύματοςpneumatosSpirit / spirit
τοῦtouthe
ἁγίουhagiouholy
λαβὼνlabōnaccept, + be amazed, assay
παρὰparaabove, against, among
τοῦtouthe
πατρὸςpatrosfather, parent
ἐξέχεενexecheengush (pour) out, run greedily (out), shed…
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
howho / which
ὑμεῖςhymeisyou
βλέπετεblepetebehold, beware, lie
καὶkaiand / also
ἀκούετεakouetehear

Explore community notes on Acts 2:33

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →