Sign in
Acts 2:3 — King James Version← Study notes

And there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them.


Acts 2:3Greek Interlinear

Greek · Acts 2:313 words
καὶkaiand / also
ὤφθησανōphthēsanbehold, perceive, see
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
διαμεριζόμεναιdiamerizomenaicloven, divide, part
γλῶσσαιglōssaitongue
ὡσεὶhōseiabout, as (it had been, it were)
πυρόςpyrosfiery, fire
καὶkaiand / also
ἐκάθισενekathisencontinue, set, sit (down)
ἐφ’eph’about (the times), above, after
ἕναhenainto / to
ἕκαστονhekastonany, both, each (one)
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
ὤφθησανōphthēsanbehold, perceive, see
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
διαμεριζόμεναιdiamerizomenaicloven, divide, part
γλῶσσαιglōssaitongue
ὡσεὶhōseiabout, as (it had been, it were)
πυρόςpyrosfiery, fire
καὶkaiand / also
ἐκάθισενekathisencontinue, set, sit (down)
ἐφ’eph’about (the times), above, after
ἕναhenainto / to
ἕκαστονhekastonany, both, each (one)
αὐτῶνautōnhe / she / it / same

Explore community notes on Acts 2:3

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →