Acts 2:29 — King James Version← Study notes
“Men and brethren, let me freely speak unto you of the patriarch David, that he is both dead and buried, and his sepulchre is with us unto this day.”
Acts 2:29 — Greek Interlinear
Greek · Acts 2:2928 words
ἌνδρεςAndresfellow, husband, man
ἀδελφοίadelphoibrother
ἐξὸνexonbe lawful, let, (-est)
εἰπεῖνeipeinsay
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
παρρησίαςparrēsiasbold (X
-ly, -ness, -ness of speech)
πρὸςprosto / toward
ὑμᾶςhymasyou
περὶperi(there-)about, above, against
τοῦtouthe
πατριάρχουpatriarchoupatriarch
ΔαυίδDauid
ὅτιhotithat / because
καὶkaiand / also
ἐτελεύτησενeteleutēsenbe dead, decease, die
καὶkaiand / also
ἐτάφηetaphēbury
καὶkaiand / also
τὸtothe
μνῆμαmnēmagrave, sepulchre, tomb
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἔστινestinam, have been, is I
ἐνenabout, after, against
ἡμῖνhēminI
ἄχριachrias far as, for, in(-to)
τῆςtēsthe
ἡμέραςhēmerasage, + alway, (mid-)day (by day
ταύτηςtautēshe (it was that), hereof, it
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 2:29
Study summaries, cross-references, and discussion