Sign in
Acts 2:18 — King James Version← Study notes

And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy:


Acts 2:18Greek Interlinear

Greek · Acts 2:1822 words
καίkaiand / also
γεgeand besides, doubtless, at least
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τοὺςtousthe
δούλουςdoulousbond(-man), servant
μουmouI
καὶkaiand / also
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τὰςtasthe
δούλαςdoulashandmaid(-en)
μουmouI
ἐνenabout, after, against
ταῖςtaisthe
ἡμέραιςhēmeraisage, + alway, (mid-)day (by day
ἐκείναιςekeinaisthat one
ἐκχεῶekcheōgush (pour) out, run greedily (out), shed…
ἀπὸapofrom
τοῦtouthe
πνεύματόςpneumatosSpirit / spirit
μουmouI
καὶkaiand / also
προφητεύσουσινprophēteusousinprophesy
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καίkaiand / also
γεgeand besides, doubtless, at least
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τοὺςtousthe
δούλουςdoulousbond(-man), servant
μουmouI
καὶkaiand / also
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τὰςtasthe
δούλαςdoulashandmaid(-en)
μουmouI
ἐνenabout, after, against
ταῖςtaisthe
ἡμέραιςhēmeraisage, + alway, (mid-)day (by day
ἐκείναιςekeinaisthat one
ἐκχεῶekcheōgush (pour) out, run greedily (out), shed…
ἀπὸapofrom
τοῦtouthe
πνεύματόςpneumatosSpirit / spirit
μουmouI
καὶkaiand / also
προφητεύσουσινprophēteusousinprophesy

Explore community notes on Acts 2:18

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →