Acts 19:40 — King James Version← Study notes
“For we are in danger to be called in question for this day’s uproar, there being no cause whereby we may give an account of this concourse.”
Acts 19:40 — Greek Interlinear
Greek · Acts 19:4027 words
καὶkaiand / also
γὰρgarfor
κινδυνεύομενkindyneuomenbe in danger, be (stand) in jeopardy
ἐγκαλεῖσθαιenkaleisthaiaccuse, call in question, implead
στάσεωςstaseōsdissension, insurrection, uproar
περὶperi(there-)about, above, against
τῆςtēsthe
σήμερονsēmeronthis
(to-)day
μηδενὸςmēdenosany (man, thing), no (man)
αἰτίουaitioucause, fault
ὑπάρχοντοςhyparchontosafter, behave, live
περὶperi(there-)about, above, against
οὗhouwho / which
οὐounot
δυνησόμεθαdynēsomethabe able
ἀποδοῦναιapodounaideliver (again), give (again), (re-)pay(-m…
λόγονlogonword / message
περὶperi(there-)about, above, against
τῆςtēsthe
συστροφῆςsystrophēs+ band together, concourse
ταύτηςtautēshe (it was that), hereof, it
καὶkaiand / also
ταῦταtautahe (it was that), hereof, it
εἰπὼνeipōnsay
ἀπέλυσενapelysen(let) depart, dismiss, divorce
τὴνtēnthe
ἐκκλησίανekklēsianassembly, church
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 19:40
Study summaries, cross-references, and discussion