Acts 19:4 — King James Version← Study notes
“Then said Paul, John verily baptized with the baptism of repentance, saying unto the people, that they should believe on him which should come after him, that is, on Christ Jesus.”
Acts 19:4 — Greek Interlinear
Greek · Acts 19:422 words
εἶπενeipensay
δὲdeand / but
ΠαῦλοςPaulosPaul, Paulus
ἸωάννηςIōannēsJohn
ἐβάπτισενebaptisenbaptize
βάπτισμαbaptismabaptism
μετανοίαςmetanoiasrepentance
τῷtōthe
λαῷlaōpeople
λέγωνlegōnsay
εἰςeisinto / to
τὸνtonthe
ἐρχόμενονerchomenoncome / go
μετ’met’after(-ward), he again, against
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἵναhinaso that / in order that
πιστεύσωσινpisteusōsinbelieve
τοῦτ’tout’he (it was that), hereof, it
ἔστινestinam, have been, is I
εἰςeisinto / to
τὸνtonthe
ἸησοῦνIēsounJesus
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 19:4
Study summaries, cross-references, and discussion