Sign in
Acts 19:38 — King James Version← Study notes

Wherefore if Demetrius, and the craftsmen which are with him, have a matter against any man, the law is open, and there are deputies: let them implead one another.


Acts 19:38Greek Interlinear

Greek · Acts 19:3820 words
εἰeiforasmuch as, if, that
μὲνmeneven, indeed, so
οὖνounand (so, truly), but
ΔημήτριοςDēmētriosDemetrius
καὶkaiand / also
οἱhoithe
σὺνsynwith
αὐτῷautōhe / she / it / same
τεχνῖταιtechnitaibuilder, craftsman
ἔχουσινechousinhave
πρόςprosto / toward
τιναtinaa (kind of), any (man, thing
λόγονlogonword / message
ἀγοραῖοιagoraioibaser sort, low
ἄγονταιagontailead
καὶkaiand / also
ἀνθύπατοίanthypatoideputy
εἰσινeisinam, have been, is I
ἐγκαλείτωσανenkaleitōsanaccuse, call in question, implead
ἀλλήλοιςallēloiseach other, mutual, one another
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

εἰeiforasmuch as, if, that
μὲνmeneven, indeed, so
οὖνounand (so, truly), but
ΔημήτριοςDēmētriosDemetrius
καὶkaiand / also
οἱhoithe
σὺνsynwith
αὐτῷautōhe / she / it / same
τεχνῖταιtechnitaibuilder, craftsman
ἔχουσινechousinhave
πρόςprosto / toward
τιναtinaa (kind of), any (man, thing
λόγονlogonword / message
ἀγοραῖοιagoraioibaser sort, low
ἄγονταιagontailead
καὶkaiand / also
ἀνθύπατοίanthypatoideputy
εἰσινeisinam, have been, is I
ἐγκαλείτωσανenkaleitōsanaccuse, call in question, implead
ἀλλήλοιςallēloiseach other, mutual, one another

Explore community notes on Acts 19:38

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →