Acts 19:27 — King James Version← Study notes
“So that not only this our craft is in danger to be set at nought; but also that the temple of the great goddess Diana should be despised, and her magnificence should be destroyed, whom all Asia and the world worshippeth.”
Acts 19:27 — Greek Interlinear
Greek · Acts 19:2737 words
οὐounot
μόνονmonononly / alone
δὲdeand / but
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
κινδυνεύειkindyneueibe in danger, be (stand) in jeopardy
ἡμῖνhēminI
τὸtothe
μέροςmerosbehalf, course, coast
εἰςeisinto / to
ἀπελεγμὸνapelegmonnought
ἐλθεῖνeltheincome / go
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
καὶkaiand / also
τὸtothe
τῆςtēsthe
μεγάληςmegalēs(+ fear) exceedingly, great(-est), high
θεᾶςtheasgoddess
ἈρτέμιδοςArtemidosDiana
ἱερὸνhieronholy
εἰςeisinto / to
οὐθὲνouthenno one
λογισθῆναιlogisthēnaiconclude, (ac-)count (of), + despise
μέλλεινmelleinabout, after that, be
(almost)
τεtealso, and, both
καὶkaiand / also
καθαιρεῖσθαιkathaireisthaicast (pull, put, take) down
τῆςtēsthe
μεγαλειότητοςmegaleiotētosmagnificence, majesty, mighty power
αὐτῆςautēshe / she / it / same
ἣνhēnwho / which
ὅληholēall, altogether, every whit
ἡhēthe
ἈσίαAsiaAsia
καὶkaiand / also
ἡhēthe
οἰκουμένηoikoumenēearth, world
σέβεταιsebetaidevout, religious, worship
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 19:27
Study summaries, cross-references, and discussion