Acts 19:22 — King James Version← Study notes
“So he sent into Macedonia two of them that ministered unto him, Timotheus and Erastus; but he himself stayed in Asia for a season.”
Acts 19:22 — Greek Interlinear
Greek · Acts 19:2218 words
ἀποστείλαςaposteilassend away
δὲdeand / but
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
ΜακεδονίανMakedonianMacedonia
δύοdyoboth, twain, two
τῶνtōnthe
διακονούντωνdiakonountōn(ad-)minister (unto), serve, use the offic…
αὐτῷautōhe / she / it / same
ΤιμόθεονTimotheonTimotheus, Timothy
καὶkaiand / also
ἜραστονErastonErastus
αὐτὸςautoshe / she / it / same
ἐπέσχενepeschengive (take) heed unto, hold forth, mark
χρόνονchronon+ years old, season, space
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
ἈσίανAsianAsia
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 19:22
Study summaries, cross-references, and discussion