Acts 18:6 — King James Version← Study notes
“And when they opposed themselves, and blasphemed, he shook his raiment, and said unto them, Your blood be upon your own heads; I am clean: from henceforth I will go unto the Gentiles.”
Acts 18:6 — Greek Interlinear
Greek · Acts 18:627 words
ἀντιτασσομένωνantitassomenōnoppose themselves, resist
δὲdeand / but
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
καὶkaiand / also
βλασφημούντωνblasphēmountōn(speak)
blaspheme(-er, -mously, -my)
ἐκτιναξάμενοςektinaxamenosshake (off)
τὰtathe
ἱμάτιαhimatiaapparel, cloke, clothes
εἶπενeipensay
πρὸςprosto / toward
αὐτούςautoushe / she / it / same
ΤὸTothe
αἷμαhaimablood
ὑμῶνhymōnyou
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τὴνtēnthe
κεφαλὴνkephalēnhead
ὑμῶνhymōnyou
καθαρὸςkatharosclean, clear, pure
ἐγώegōI
ἀπὸapofrom
τοῦtouthe
νῦνnynhenceforth, + hereafter, of late
εἰςeisinto / to
τὰtathe
ἔθνηethnēGentile, heathen, nation
πορεύσομαιporeusomaidepart, go (away, forth
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 18:6
Study summaries, cross-references, and discussion