Sign in
Acts 18:4 — King James Version← Study notes

“And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks.”

Acts 18:4 — Greek Interlinear

Greek · Acts 18:413 words
διελέγετοdielegetodispute, preach (unto), reason (with)
δὲdeand / but
ἐνenabout, after, against
τῇtēthe
συναγωγῇsynagōgēassembly, congregation, synagogue
κατὰkataabout, according as (to), after
πᾶνpanall / every
σάββατονsabbatonSabbath
ἔπειθένepeithenagree, assure, believe
τεtealso, and, both
ἸουδαίουςIoudaiousJew(-ess), of Judæa
καὶkaiand / also
ἝλληναςHellēnasGentile, Greek
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

διελέγετοdielegetodispute, preach (unto), reason (with)
δὲdeand / but
ἐνenabout, after, against
τῇtēthe
συναγωγῇsynagōgēassembly, congregation, synagogue
κατὰkataabout, according as (to), after
πᾶνpanall / every
σάββατονsabbatonSabbath
ἔπειθένepeithenagree, assure, believe
τεtealso, and, both
ἸουδαίουςIoudaiousJew(-ess), of Judæa
καὶkaiand / also
ἝλληναςHellēnasGentile, Greek

Explore community notes on Acts 18:4

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →