Sign in
Acts 18:17 — King James Version← Study notes

Then all the Greeks took Sosthenes, the chief ruler of the synagogue, and beat him before the judgment seat. And Gallio cared for none of those things.


Acts 18:17Greek Interlinear

Greek · Acts 18:1716 words
ἐπιλαβόμενοιepilabomenoicatch, lay hold (up-)on, take (by
δὲdeand / but
πάντεςpantesall / every
ΣωσθένηνSōsthenēnSosthenes
τὸνtonthe
ἀρχισυνάγωγονarchisynagōgon(chief) ruler of the synagogue
ἔτυπτονetyptonbeat, smite, strike
ἔμπροσθενemprosthenagainst, at, before
τοῦtouthe
βήματοςbēmatosjudgment-seat, set (foot) on, throne
καὶkaiand / also
οὐδὲνoudenno one
τούτωνtoutōnhe (it was that), hereof, it
τῷthe
ΓαλλίωνιGalliōniGallio
ἔμελενemelen
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἐπιλαβόμενοιepilabomenoicatch, lay hold (up-)on, take (by
δὲdeand / but
πάντεςpantesall / every
ΣωσθένηνSōsthenēnSosthenes
τὸνtonthe
ἀρχισυνάγωγονarchisynagōgon(chief) ruler of the synagogue
ἔτυπτονetyptonbeat, smite, strike
ἔμπροσθενemprosthenagainst, at, before
τοῦtouthe
βήματοςbēmatosjudgment-seat, set (foot) on, throne
καὶkaiand / also
οὐδὲνoudenno one
τούτωνtoutōnhe (it was that), hereof, it
τῷthe
ΓαλλίωνιGalliōniGallio
ἔμελενemelen

Explore community notes on Acts 18:17

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →