Acts 18:15 — King James Version← Study notes
“But if it be a question of words and names, and of your law, look ye to it; for I will be no judge of such matters.”
Acts 18:15 — Greek Interlinear
Greek · Acts 18:1521 words
εἰeiforasmuch as, if, that
δὲdeand / but
ζητήματάzētēmataquestion
ἐστινestinam, have been, is I
περὶperi(there-)about, above, against
λόγουlogouword / message
καὶkaiand / also
ὀνομάτωνonomatōncalled, (+
sur-)name(-d)
καὶkaiand / also
νόμουnomoulaw
τοῦtouthe
καθ’kath’about, according as (to), after
ὑμᾶςhymasyou
ὄψεσθεopsesthebehold, perceive, see
αὐτοίautoihe / she / it / same
κριτὴςkritēsjudge
ἐγὼegōI
τούτωνtoutōnhe (it was that), hereof, it
οὐounot
βούλομαιboulomaibe disposed, minded, intend
εἶναιeinaiam, have been, is I
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 18:15
Study summaries, cross-references, and discussion