Acts 17:6 — King James Version← Study notes
“And when they found them not, they drew Jason and certain brethren unto the rulers of the city, crying, These that have turned the world upside down are come hither also;”
Acts 17:6 — Greek Interlinear
Greek · Acts 17:622 words
μὴmēnot
εὑρόντεςheurontesfind, get, obtain
δὲdeand / but
αὐτοὺςautoushe / she / it / same
ἔσυρονesyrondrag, draw, hale
ἸάσοναIasonaJason
καίkaiand / also
τιναςtinasa (kind
of), any (man, thing
ἀδελφοὺςadelphousbrother
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τοὺςtousthe
πολιτάρχαςpolitarchasruler of the
city
βοῶντεςboōntescry
ὅτιhotithat / because
ΟἱHoithe
τὴνtēnthe
οἰκουμένηνoikoumenēnearth, world
ἀναστατώσαντεςanastatōsantestrouble, turn upside down, make an uproar
οὗτοιhoutoihe (it was that), hereof, it
καὶkaiand / also
ἐνθάδεenthade(t-)here, hither
πάρεισινpareisincome, be here, + lack
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 17:6
Study summaries, cross-references, and discussion