Sign in
Acts 17:31 — King James Version← Study notes

Because he hath appointed a day, in the which he will judge the world in righteousness by that man whom he hath ordained; whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead.


Acts 17:31Greek Interlinear

Greek · Acts 17:3122 words
καθότιkathoti(according, forasmuch) as, because (that)
ἔστησενestēsenabide, appoint, bring
ἡμέρανhēmeranage, + alway, (mid-)day (by day
ἐνenabout, after, against
who / which
μέλλειmelleiabout, after that, be (almost)
κρίνεινkrineinavenge, conclude, condemn
τὴνtēnthe
οἰκουμένηνoikoumenēnearth, world
ἐνenabout, after, against
δικαιοσύνῃdikaiosynērighteousness
ἐνenabout, after, against
ἀνδρὶandrifellow, husband, man
who / which
ὥρισενhōrisendeclare, determine, limit
πίστινpistinassurance, belief, believe
παρασχὼνparaschōnbring, do, give
πᾶσινpasinall / every
ἀναστήσαςanastēsasrise
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἐκekfrom / out of
νεκρῶνnekrōndead
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καθότιkathoti(according, forasmuch) as, because (that)
ἔστησενestēsenabide, appoint, bring
ἡμέρανhēmeranage, + alway, (mid-)day (by day
ἐνenabout, after, against
who / which
μέλλειmelleiabout, after that, be (almost)
κρίνεινkrineinavenge, conclude, condemn
τὴνtēnthe
οἰκουμένηνoikoumenēnearth, world
ἐνenabout, after, against
δικαιοσύνῃdikaiosynērighteousness
ἐνenabout, after, against
ἀνδρὶandrifellow, husband, man
who / which
ὥρισενhōrisendeclare, determine, limit
πίστινpistinassurance, belief, believe
παρασχὼνparaschōnbring, do, give
πᾶσινpasinall / every
ἀναστήσαςanastēsasrise
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἐκekfrom / out of
νεκρῶνnekrōndead

Explore community notes on Acts 17:31

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →