Acts 17:15 — King James Version← Study notes

“And they that conducted Paul brought him unto Athens: and receiving a commandment unto Silas and Timotheus for to come to him with all speed, they departed.”

Acts 17:15 — Greek Interlinear

Greek · Acts 17:1524 words

GreekMeaning

οἱhoi

ThosearticleG3588

δὲde

nowwordG1161

καθιστάνοντεςkathistanontes

appoint, be, conductverbG2525

τὸνton

thearticleG3588

ΠαῦλονPaulon

PaulnounG3972

ἤγαγονēgagon

broughtverbG71

ἕωςheōs

untoprepositionG2193

ἈθηνῶνAthēnōn

AthensnounG116

καὶkai

andwordG2532

λαβόντεςlabontes

having receivedverbG2983

ἐντολὴνentolēn

a commandnounG1785

πρὸςpros

untoprepositionG4314

τὸνton

thearticleG3588

ΣιλᾶνSilan

SilasnounG4609

καὶkai

andwordG2532

τὸνton

thearticleG3588

ΤιμόθεονTimotheon

TimothynounG5095

ἵναhina

thatadverbG2443

ὡςhōs

asadverbG5613

τάχισταtachista

quickly as possibleadjectiveG5036

ἔλθωσινelthōsin

they may comeverbG2064

πρὸςpros

toprepositionG4314

αὐτὸνauton

himpronounG846

ἐξῄεσανexēesan

they were departingverbG1826

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!