Sign in
Acts 17:11 — King James Version← Study notes

“These were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, and searched the scriptures daily, whether those things were so.”

Acts 17:11 — Greek Interlinear

Greek · Acts 17:1124 words
οὗτοιhoutoihe (it was that), hereof, it
δὲdeand / but
ἦσανēsanam, have been, is I
εὐγενέστεροιeugenesteroimore noble, nobleman
τῶνtōnthe
ἐνenabout, after, against
ΘεσσαλονίκῃThessalonikēThessalonica
οἵτινεςhoitines(they), (such) as, (they) that
ἐδέξαντοedexantoaccept, receive, take
τὸνtonthe
λόγονlogonword / message
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
πάσηςpasēsall / every
προθυμίαςprothymiasforwardness of mind, readiness (of mind)…
τὸtothe
καθ’kath’about, according as (to), after
ἡμέρανhēmeranage, + alway, (mid-)day (by day
ἀνακρίνοντεςanakrinontesask, question, discern
τὰςtasthe
γραφὰςgraphasscripture
εἰeiforasmuch as, if, that
ἔχοιechoihave
ταῦταtautahe (it was that), hereof, it
οὕτωςhoutōsthus / so
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

οὗτοιhoutoihe (it was that), hereof, it
δὲdeand / but
ἦσανēsanam, have been, is I
εὐγενέστεροιeugenesteroimore noble, nobleman
τῶνtōnthe
ἐνenabout, after, against
ΘεσσαλονίκῃThessalonikēThessalonica
οἵτινεςhoitines(they), (such) as, (they) that
ἐδέξαντοedexantoaccept, receive, take
τὸνtonthe
λόγονlogonword / message
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
πάσηςpasēsall / every
προθυμίαςprothymiasforwardness of mind, readiness (of mind)…
τὸtothe
καθ’kath’about, according as (to), after
ἡμέρανhēmeranage, + alway, (mid-)day (by day
ἀνακρίνοντεςanakrinontesask, question, discern
τὰςtasthe
γραφὰςgraphasscripture
εἰeiforasmuch as, if, that
ἔχοιechoihave
ταῦταtautahe (it was that), hereof, it
οὕτωςhoutōsthus / so

Explore community notes on Acts 17:11

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →