Sign in
Acts 16:34 — King James Version← Study notes

And when he had brought them into his house, he set meat before them, and rejoiced, believing in God with all his house.


Acts 16:34Greek Interlinear

Greek · Acts 16:3414 words
ἀναγαγώνanagagōnbring (again, forth, up again)
τεtealso, and, both
αὐτοὺςautoushe / she / it / same
εἰςeisinto / to
τὸνtonthe
οἶκονoikonhouse / home
παρέθηκενparethēkenallege, commend, commit (the keeping of)
τράπεζανtrapezanbank, meat, table
καὶkaiand / also
ἠγαλλιάσατοēgalliasatobe (exceeding) glad, with exceeding joy…
πανοικεὶpanoikei
πεπιστευκὼςpepisteukōsbelieve
τῷthe
θεῷtheōGod
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἀναγαγώνanagagōnbring (again, forth, up again)
τεtealso, and, both
αὐτοὺςautoushe / she / it / same
εἰςeisinto / to
τὸνtonthe
οἶκονoikonhouse / home
παρέθηκενparethēkenallege, commend, commit (the keeping of)
τράπεζανtrapezanbank, meat, table
καὶkaiand / also
ἠγαλλιάσατοēgalliasatobe (exceeding) glad, with exceeding joy…
πανοικεὶpanoikei
πεπιστευκὼςpepisteukōsbelieve
τῷthe
θεῷtheōGod

Explore community notes on Acts 16:34

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →