Acts 16:33 — King James Version← Study notes
“And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, straightway.”
Acts 16:33 — Greek Interlinear
Greek · Acts 16:3321 words
καὶkaiand / also
παραλαβὼνparalabōnreceive, take (unto, with)
αὐτοὺςautoushe / she / it / same
ἐνenabout, after, against
ἐκείνῃekeinēthat one
τῇtēthe
ὥρᾳhōraday, hour, instant
τῆςtēsthe
νυκτὸςnyktos(mid-)night
ἔλουσενelousenwash
ἀπὸapofrom
τῶνtōnthe
πληγῶνplēgōnplague, stripe, wound(-ed)
καὶkaiand / also
ἐβαπτίσθηebaptisthēbaptize
αὐτὸςautoshe / she / it / same
καὶkaiand / also
οἱhoithe
αὐτοῦautouhe / she / it / same
πάντεςpantesall / every
παραχρῆμαparachrēmaforthwith, immediately, presently
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 16:33
Study summaries, cross-references, and discussion