Sign in
Acts 16:27 — King James Version← Study notes

And the keeper of the prison awaking out of his sleep, and seeing the prison doors open, he drew out his sword, and would have killed himself, supposing that the prisoners had been fled.


Acts 16:27Greek Interlinear

Greek · Acts 16:2722 words
GreekMeaning
ἔξυπνοςexypnos
AwokenadjectiveG1853
δὲde
thenwordG1161
γενόμενοςgenomenos
having beenverbG1096
ho
thearticleG3588
δεσμοφύλαξdesmophylax
jailernounG1200
καὶkai
andwordG2532
ἰδὼνidōn
behold, perceive, seeverbG3708
ἀνεῳγμέναςaneōgmenas
having openedverbG455
τὰςtas
thearticleG3588
θύραςthyras
doorsnounG2374
τῆςtēs
of thearticleG3588
φυλακῆςphylakēs
prisonnounG5438
σπασάμενοςspasamenos
was seeingverbG1492
τὴνtēn
thearticleG3588
μάχαιρανmachairan
his swordnounG3162
ἤμελλενēmellen
he was aboutverbG3195
ἑαυτὸνheauton
himselfpronounG1438
ἀναιρεῖνanairein
to executeverbG337
νομίζωνnomizōn
supposingverbG3543
ἐκπεφευγέναιekpepheugenai
to have escapedverbG1628
τοὺςtous
thearticleG3588
δεσμίουςdesmious
prisonersnounG1198
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!