Sign in
Acts 16:24 — King James Version← Study notes

Who, having received such a charge, thrust them into the inner prison, and made their feet fast in the stocks.


Acts 16:24Greek Interlinear

Greek · Acts 16:2418 words
ὃςhoswho / which
παραγγελίανparangeliancharge, command
τοιαύτηνtoiautēnlike, such (an one)
λαβὼνlabōnaccept, + be amazed, assay
ἔβαλενebalenarise, cast (out), lay
αὐτοὺςautoushe / she / it / same
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
ἐσωτέρανesōteraninner, within
φυλακὴνphylakēncage, hold, (im-)prison(-ment)
καὶkaiand / also
τοὺςtousthe
πόδαςpodasfoot(-stool)
ἠσφαλίσατοēsphalisatomake fast (sure)
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
εἰςeisinto / to
τὸtothe
ξύλονxylonstaff, stocks, tree
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ὃςhoswho / which
παραγγελίανparangeliancharge, command
τοιαύτηνtoiautēnlike, such (an one)
λαβὼνlabōnaccept, + be amazed, assay
ἔβαλενebalenarise, cast (out), lay
αὐτοὺςautoushe / she / it / same
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
ἐσωτέρανesōteraninner, within
φυλακὴνphylakēncage, hold, (im-)prison(-ment)
καὶkaiand / also
τοὺςtousthe
πόδαςpodasfoot(-stool)
ἠσφαλίσατοēsphalisatomake fast (sure)
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
εἰςeisinto / to
τὸtothe
ξύλονxylonstaff, stocks, tree

Explore community notes on Acts 16:24

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →