Acts 16:14 — King James Version← Study notes
“And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, which worshipped God, heard us: whose heart the Lord opened, that she attended unto the things which were spoken of Paul.”
Acts 16:14 — Greek Interlinear
Greek · Acts 16:1424 words
καίkaiand / also
τιςtisa (kind
of), any (man, thing
γυνὴgynēwife, woman
ὀνόματιonomaticalled, (+
sur-)name(-d)
ΛυδίαLydiaLydia
πορφυρόπωλιςporphyropōlisseller of purple
πόλεωςpoleōscity
ΘυατείρωνThyateirōnThyatira
σεβομένηsebomenēdevout, religious, worship
τὸνtonthe
θεόνtheonGod
ἤκουενēkouenhear
ἧςhēswho / which
ὁhothe
κύριοςkyriosLord
διήνοιξενdiēnoixenopen
τὴνtēnthe
καρδίανkardianheart
προσέχεινprosechein(give) attend(-ance, -ance at, -ance to
τοῖςtoisthe
λαλουμένοιςlaloumenoispreach, say, speak (after)
ὑπὸhypounder / by
τοῦtouthe
ΠαύλουPaulouPaul, Paulus
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 16:14
Study summaries, cross-references, and discussion