Acts 16:12 — King James Version← Study notes

“And from thence to Philippi, which is the chief city of that part of Macedonia, and a colony: and we were in that city abiding certain days.”

Acts 16:12 — Greek Interlinear

Greek · Acts 16:1220 words

GreekMeaning

κἀκεῖθενkakeithen

and afterward (from) (thence), thence alsowordG2547

εἰςeis

toprepositionG1519

ΦιλίππουςPhilippous

PhilippinounG5375

ἥτιςhētis

whichrelative pronounG3748

ἐστὶνestin

isverbG1510

πρώτηprōtē

before, beginning, bestadjectiveG4413

τῆςtēs

thearticleG3588

μερίδοςmeridos

districtnounG3310

ΜακεδονίαςMakedonias

of MacedonianounG3109

πόλιςpolis

the citynounG4172

κολωνίαkolōnia

and Roman colonynounG2862

ἦμενēmen

We wereverbG1510

δὲde

nowwordG1161

ἐνen

inprepositionG1722

ταύτῃtautē

he (it was that), hereof, itdemonstrativeG3778

τῇtē

thearticleG3588

πόλειpolei

citynounG4172

διατρίβοντεςdiatribontes

stayingverbG1304

ἡμέραςhēmeras

daysnounG2250

τινάςtinas

somepronounG5100

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!