Acts 16:11 — King James Version← Study notes
“Therefore loosing from Troas, we came with a straight course to Samothracia, and the next day to Neapolis;”
Acts 16:11 — Greek Interlinear
Greek · Acts 16:1113 words
ἈναχθέντεςAnachthentesbring (again, forth, up again)
οὖνounand (so, truly), but
ἀπὸapofrom
ΤρῳάδοςTrōadosTroas
εὐθυδρομήσαμενeuthydromēsamen(come) with a straight course
εἰςeisinto / to
ΣαμοθρᾴκηνSamothrakēnSamothracia
τῇtēthe
δὲdeand / but
ἐπιούσῃepiousē
εἰςeisinto / to
ΝέανNean
ΠόλινPolincity
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 16:11
Study summaries, cross-references, and discussion