Acts 15:4 — King James Version← Study notes
“And when they were come to Jerusalem, they were received of the church, and of the apostles and elders, and they declared all things that God had done with them.”
Acts 15:4 — Greek Interlinear
Greek · Acts 15:422 words
παραγενόμενοιparagenomenoicome, go, be present
δὲdeand / but
εἰςeisinto / to
ἹεροσόλυμαHierosolymaJerusalem
παρεδέχθησανparedechthēsanreceive
ἀπὸapofrom
τῆςtēsthe
ἐκκλησίαςekklēsiasassembly, church
καὶkaiand / also
τῶνtōnthe
ἀποστόλωνapostolōnapostle, messenger, he that is sent
καὶkaiand / also
τῶνtōnthe
πρεσβυτέρωνpresbyterōnelder(-est), old
ἀνήγγειλάνanēngeilandeclare, rehearse, report
τεtealso, and, both
ὅσαhosaall
(that), as (long, many
ὁhothe
θεὸςtheosGod
ἐποίησενepoiēsenabide, + agree, appoint
μετ’met’after(-ward), he again, against
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 15:4
Study summaries, cross-references, and discussion