Acts 15:33 — King James Version← Study notes
“And after they had tarried there a space, they were let go in peace from the brethren unto the apostles.”
Acts 15:33 — Greek Interlinear
Greek · Acts 15:3313 words
ποιήσαντεςpoiēsantesabide, + agree, appoint
δὲdeand / but
χρόνονchronon+ years old, season, space
ἀπελύθησανapelythēsan(let) depart, dismiss, divorce
μετ’met’after(-ward), he again, against
εἰρήνηςeirēnēsone, peace, quietness
ἀπὸapofrom
τῶνtōnthe
ἀδελφῶνadelphōnbrother
πρὸςprosto / toward
τοὺςtousthe
ἀποστείλανταςaposteilantassend away
αὐτούςautoushe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 15:33
Study summaries, cross-references, and discussion