Sign in
Acts 15:30 — King James Version← Study notes

So when they were dismissed, they came to Antioch: and when they had gathered the multitude together, they delivered the epistle:


Acts 15:30Greek Interlinear

Greek · Acts 15:3014 words
ΟἱHoithe
μὲνmeneven, indeed, so
οὖνounand (so, truly), but
ἀπολυθέντεςapolythentes(let) depart, dismiss, divorce
κατῆλθονkatēlthoncome (down), depart, descend
εἰςeisinto / to
ἈντιόχειανAntiocheianAntioch
καὶkaiand / also
συναγαγόντεςsynagagontes+ accompany, assemble (selves, together)
τὸtothe
πλῆθοςplēthosbundle, company, multitude
ἐπέδωκανepedōkandeliver unto, give, let (+ (her drive))
τὴνtēnthe
ἐπιστολήνepistolēn"epistle, " letter
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΟἱHoithe
μὲνmeneven, indeed, so
οὖνounand (so, truly), but
ἀπολυθέντεςapolythentes(let) depart, dismiss, divorce
κατῆλθονkatēlthoncome (down), depart, descend
εἰςeisinto / to
ἈντιόχειανAntiocheianAntioch
καὶkaiand / also
συναγαγόντεςsynagagontes+ accompany, assemble (selves, together)
τὸtothe
πλῆθοςplēthosbundle, company, multitude
ἐπέδωκανepedōkandeliver unto, give, let (+ (her drive))
τὴνtēnthe
ἐπιστολήνepistolēn"epistle, " letter

Explore community notes on Acts 15:30

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →