Acts 15:3 — King James Version← Study notes
“And being brought on their way by the church, they passed through Phenice and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles: and they caused great joy unto all the brethren.”
Acts 15:3 — Greek Interlinear
Greek · Acts 15:325 words
οἱhoithe
μὲνmeneven, indeed, so
οὖνounand (so, truly), but
προπεμφθέντεςpropemphthentesaccompany, bring (forward) on journey (way…
ὑπὸhypounder / by
τῆςtēsthe
ἐκκλησίαςekklēsiasassembly, church
διήρχοντοdiērchontocome, depart, go (about
τήνtēnthe
τεtealso, and, both
ΦοινίκηνPhoinikēnPhenice, Phenicia
καὶkaiand / also
ΣαμάρειανSamareianSamaria
ἐκδιηγούμενοιekdiēgoumenoideclare
τὴνtēnthe
ἐπιστροφὴνepistrophēnconversion
τῶνtōnthe
ἐθνῶνethnōnGentile, heathen, nation
καὶkaiand / also
ἐποίουνepoiounabide, + agree, appoint
χαρὰνcharangladness, (exceeding) joy(-ful, -fully
μεγάληνmegalēn(+ fear) exceedingly, great(-est), high
πᾶσιpasiall / every
τοῖςtoisthe
ἀδελφοῖςadelphoisbrother
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 15:3
Study summaries, cross-references, and discussion