Acts 15:24 — King James Version← Study notes

“Forasmuch as we have heard, that certain which went out from us have troubled you with words, subverting your souls, saying, Ye must be circumcised, and keep the law: to whom we gave no such commandment:”

Acts 15:24 — Greek Interlinear

Greek · Acts 15:2417 words

ἐπειδὴepeidēafter that, because, for (that

ἠκούσαμενēkousamenhear

ὅτιhotithat / because

τινὲςtinesa (kind of), any (man, thing

ἐξexfrom / out of

ἡμῶνhēmōnI

ἐξελθόντεςexelthontescome (forth, out), depart (out of)

ἐτάραξανetaraxantrouble

ὑμᾶςhymasyou

λόγοιςlogoisword / message

ἀνασκευάζοντεςanaskeuazontessubvert

τὰςtasthe

ψυχὰςpsychassoul / life

ὑμῶνhymōnyou

οἷςhoiswho / which

οὐounot

διεστειλάμεθαdiesteilamethacharge, that which was (give) commanded(-…

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings