Sign in
Acts 15:16 — King James Version← Study notes

After this I will return, and will build again the tabernacle of David, which is fallen down; and I will build again the ruins thereof, and I will set it up:


Acts 15:16Greek Interlinear

Greek · Acts 15:1618 words
ΜετὰMetaafter(-ward), he again, against
ταῦταtautahe (it was that), hereof, it
ἀναστρέψωanastrepsōabide, behave self, have conversation
καὶkaiand / also
ἀνοικοδομήσωanoikodomēsōbuild again
τὴνtēnthe
σκηνὴνskēnēnhabitation, tabernacle
ΔαυὶδDauid
τὴνtēnthe
πεπτωκυῖανpeptōkyianfail, fall (down), light on
καὶkaiand / also
τὰtathe
κατεσκαμμέναkateskammenadig down, ruin
αὐτῆςautēshe / she / it / same
ἀνοικοδομήσωanoikodomēsōbuild again
καὶkaiand / also
ἀνορθώσωanorthōsōlift (set) up, make straight
αὐτήνautēnhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΜετὰMetaafter(-ward), he again, against
ταῦταtautahe (it was that), hereof, it
ἀναστρέψωanastrepsōabide, behave self, have conversation
καὶkaiand / also
ἀνοικοδομήσωanoikodomēsōbuild again
τὴνtēnthe
σκηνὴνskēnēnhabitation, tabernacle
ΔαυὶδDauid
τὴνtēnthe
πεπτωκυῖανpeptōkyianfail, fall (down), light on
καὶkaiand / also
τὰtathe
κατεσκαμμέναkateskammenadig down, ruin
αὐτῆςautēshe / she / it / same
ἀνοικοδομήσωanoikodomēsōbuild again
καὶkaiand / also
ἀνορθώσωanorthōsōlift (set) up, make straight
αὐτήνautēnhe / she / it / same

Explore community notes on Acts 15:16

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →