Acts 14:4 — King James Version← Study notes
“But the multitude of the city was divided: and part held with the Jews, and part with the apostles.”
Acts 14:4 — Greek Interlinear
Greek · Acts 14:418 words
ἐσχίσθηeschisthēbreak, divide, open
δὲdeand / but
τὸtothe
πλῆθοςplēthosbundle, company, multitude
τῆςtēsthe
πόλεωςpoleōscity
καὶkaiand / also
οἱhoithe
μὲνmeneven, indeed, so
ἦσανēsanam, have been, is I
σὺνsynwith
τοῖςtoisthe
ἸουδαίοιςIoudaioisJew(-ess), of Judæa
οἱhoithe
δὲdeand / but
σὺνsynwith
τοῖςtoisthe
ἀποστόλοιςapostoloisapostle, messenger, he that is sent
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 14:4
Study summaries, cross-references, and discussion