Acts 14:27 — King James Version← Study notes
“And when they were come, and had gathered the church together, they rehearsed all that God had done with them, and how he had opened the door of faith unto the Gentiles.”
Acts 14:27 — Greek Interlinear
Greek · Acts 14:2720 words
παραγενόμενοιparagenomenoicome, go, be present
δὲdeand / but
καὶkaiand / also
συναγαγόντεςsynagagontes+ accompany, assemble (selves, together)
τὴνtēnthe
ἐκκλησίανekklēsianassembly, church
ἀνήγγελλονanēngellondeclare, rehearse, report
ὅσαhosaall
(that), as (long, many
ἐποίησενepoiēsenabide, + agree, appoint
ὁhothe
θεὸςtheosGod
μετ’met’after(-ward), he again, against
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
καὶkaiand / also
ὅτιhotithat / because
ἤνοιξενēnoixenopen
τοῖςtoisthe
ἔθνεσινethnesinGentile, heathen, nation
θύρανthyrandoor, gate
πίστεωςpisteōsassurance, belief, believe
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 14:27
Study summaries, cross-references, and discussion