Sign in
Acts 14:20 — King James Version← Study notes

Howbeit, as the disciples stood round about him, he rose up, and came into the city: and the next day he departed with Barnabas to Derbe.


Acts 14:20Greek Interlinear

Greek · Acts 14:2019 words
κυκλωσάντωνkyklōsantōncompass (about), come (stand) round about
δὲdeand / but
τῶνtōnthe
μαθητῶνmathētōndisciple
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἀναστὰςanastasrise
εἰσῆλθενeisēlthencome (in, into), enter in(-to)
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
πόλινpolincity
καὶkaiand / also
τῇthe
ἐπαύριονepaurionday following, morrow, next day (after)
ἐξῆλθενexēlthencome (forth, out), depart (out of)
σὺνsynwith
τῷthe
ΒαρναβᾷBarnabaBarnabas
εἰςeisinto / to
ΔέρβηνDerbēnDerbe
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

κυκλωσάντωνkyklōsantōncompass (about), come (stand) round about
δὲdeand / but
τῶνtōnthe
μαθητῶνmathētōndisciple
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἀναστὰςanastasrise
εἰσῆλθενeisēlthencome (in, into), enter in(-to)
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
πόλινpolincity
καὶkaiand / also
τῇthe
ἐπαύριονepaurionday following, morrow, next day (after)
ἐξῆλθενexēlthencome (forth, out), depart (out of)
σὺνsynwith
τῷthe
ΒαρναβᾷBarnabaBarnabas
εἰςeisinto / to
ΔέρβηνDerbēnDerbe

Explore community notes on Acts 14:20

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →